確定 11/14會在高雄舉辦 DVD上映會
有興趣的人,想參加的人 請您給我 FB訊息
時間: 11/14 大概18:30開始
地方:#LaBarquebookscafe季帆咖啡
高雄市新興區中山一路222號
https://www.facebook.com/LaBarqueBooksCafe
費用: 看DVD免費 / PS.受限場地,名額有限,入場低消100元起
內容: 採訪 體驗日治時代的台灣人 的內容
(影片沒有中文字幕 / 都是日文)
(以下 是 活動的説明)
------------------------------------------
我最近在FB上 認識 一個日本人.
他去年從11月到12月 住在台灣一個月
為了採訪 他在一個月 拜訪62位台灣老人
他採訪62位台灣老人 關於 日本統治時代的事情.
http://www.ettoday.net/news/20141109/423650.htm
採訪以後 他回來日本.
花10個月的時間,最近 他好不容易 把採訪的內容 整理好了.
這次 他再過來台灣, 他打算 把那個DVD 給 台灣的老人.
作者希望 很多人看他的DVD.
我打算 舉辦 DVD上映會.
當天 我也要去, 作者也會來.
希望跟大家 一起 看.
上次舉辦的時候的樣子
https://www.facebook.com/ojisan222/posts/189098301423684
----------------------
日本語
【活動内容】台湾の記憶 観賞会
內容:
織戸 理さんが去年1ヶ月台湾に滞在し、
日本統治時代を知る台湾の御老人から当時の様子をインタビューし、ビデオに収めました。
その内容をDVDにまとめて、関係者に配るため来台されているとの事なので、
その貴重なDVDを皆で見てみようという企画です。
ちなみに自分は織戸 理さんと会ったことも無いですし、そのDVDを見たこともありません。
個人的に非常に興味のあるテーマですし、
台湾好きには悪い人はいないという事を信じ、このイベントを企画してみました。
開催場所はカフェで行うため、
席に限りがあり大体15名前後を予定しております。
DVDの観賞費用は不要ですが、カフェにて100元以上の食べ物もしくは飲み物を
注文して頂く必要がございますので、予め御了承の程宜しくお願い致します。
下記リンクは去年台湾滞在時のメディア報道です
http://www.ettoday.net/news/20141109/423650.htm
以下は作者の織戸 理さんのFBより引用です
-----------------------------
【台湾の記憶~日本統治時代の証言集~のDVDがようやく完成しました。】
去年の11月3日から12月5日の33日間にわたって記録した、日本統治時代の体験や記憶を収録したDVDがようやく完成しました。
撮影終了からDVD制作まで10か月もかかってしまいましたが、なんとか完成することができました。
このDVDは4枚組で、計62名の日本統治時代を経験した台湾人の体験や記憶の話をインタビューした内容が約228分収録されています。
このインタビュー集を見れば、日本統治時代に日本が臺灣にしたことが大体わかってもらえるのではないかと思います。
専門的な話はほとんどありませんので、誰にでも視聴できる内容です。
私は再来週10月25日から11月21日まで臺灣に滞在し、ご協力いただいた方々にDVDを配布する予定です。